Der Skandal warf die Frage auf, was es bedeutet, Japaner in einem Land zu sein, in dem Homogenität und Konformität noch immer geschätzt werden.
Die in der Ukraine geborene Gewinnerin des diesjährigen Schönheitswettbewerbs „Miss Japan“ und die Organisatoren des Wettbewerbs sagen, sie habe auf ihren Titel verzichtet, nachdem eine Zeitschrift einen Artikel über ihre Affäre mit einem verheirateten Mann veröffentlicht hatte.
Karolina Shiino wurde am 22. Januar zur Miss Japan gekrönt und löste damit eine öffentliche Diskussion über eine alte Frage darüber aus, was es bedeutet, Japanerin in einem Land zu sein, in dem Homogenität und Konformität noch immer geschätzt werden.
In einer Nachricht, die am Montag auf ihrer Instagram-Seite gepostet wurde, sagte Shiino, dass sie nach der Veröffentlichung des Artikels angeboten habe, ihre Krone zurückzugeben und deswegen von ihrer Modelagentur zurückzutreten.
Sie sagte, ihr Angebot sei angenommen worden und habe den Vorfall nicht weiter kommentiert.
Das Magazin Weekly Bunshun berichtete letzte Woche, dass Shiino eine Beziehung mit einem verheirateten Arzt gehabt habe.
Zunächst schien sie die Beziehung zu bestätigen, sagte jedoch, sie wisse nicht, dass er verheiratet sei. Doch in einer späteren Erklärung sagte sie, dass ihre frühere Erklärung „nicht wahr“ sei und dass sie sich seines Familienstands und der Tatsache bewusst gewesen sei, dass er eine Familie habe.
Sie behauptete, sie sei wegen der Meldung in einem Zustand des Schocks und der Angst gewesen und in Panik geraten, weshalb sie nicht in der Lage sei, die Wahrheit zu sagen.
„Es tut mir sehr leid, dass ich den enormen Ärger verursacht habe und dass ich so getan habe, als würde ich jeden verraten, der mich unterstützt hat“, sagte sie auf Instagram.
Shiino entschuldigte sich auch beim Partner des Mannes und seiner Familie sowie bei anderen Beteiligten.
Das Büro der Miss Japan-Organisatoren teilte am Dienstag mit, dass Shiinos Verzicht auf den Titel akzeptiert worden sei, und fügte hinzu, dass der Platz für die Gewinnerin von 2024 frei bleiben werde.
Die Organisation erklärte außerdem, sie „übernehme die Verantwortung“ für den Skandal und entschuldigte sich bei Sponsoren, Richtern und anderen Beteiligten für „den Ärger“.
Es hieß, es habe Shiino zunächst verteidigt, basierend auf ihrer ersten Erklärung, dass der Mann, mit dem sie zusammen war, ihr gesagt habe, er sei geschieden, und dass sie mit ihm Schluss gemacht habe, als sie das Gegenteil erfahren habe.
Der Skandal löste in den sozialen Medien erneut eine Welle der Kritik an Shiino aus, warf aber auch einige Fragen auf, warum sie für die Affäre verantwortlich gemacht wurde, während der Mann, der mit ihr verwickelt war, keinen einzigen öffentlichen Kommentar abgegeben hat.
In der patriarchalischen Kultur Japans wird von Frauen immer noch erwartet, dass sie gute Mütter und Ehefrauen sind, und wenn es um außereheliche Affären geht, werden sie öffentlich stärker gezüchtigt als Männer.
Letztes Jahr suspendierte die Schauspielagentur der berühmten japanischen Schauspielerin Ryoko Hirosue sie wegen ihrer angeblichen Affäre mit einem verheirateten Starkoch auf unbestimmte Zeit von ihren Arbeitsverträgen.
Shiino lebt in Japan, seit sie im Alter von fünf Jahren in das Land gezogen ist. Sie spricht fließend Japanisch und wurde 2022 Staatsbürgerin. Sie hat zuvor gesagt, dass sie trotz ihres kaukasischen Aussehens wie alle anderen ein starkes Gespür für die japanische Identität verspürt.
