Ngũgĩ wa Thiong’o, der berühmte kenianische Autor und Champion des afrikanischen Ausdrucks, starb am Mittwoch im Alter von 87 Jahren.
„Mit einem schweren Herzen kündigen wir den Tod unseres Vaters Ngugi an diesem Mittwochmorgen an“, schrieb seine Tochter Wanjiku Wa ngug auf Facebook. „Er lebte ein volles Leben, kämpfte gut.“
Weitere Details waren nicht sofort verfügbar, obwohl Ngũgĩ Nierendialysebehandlungen erhielt.
Ngũgĩs Fiktions- und Sachbücher von Ngũgĩ, die als einflussreichste Schriftstellerin Ostafrikas angesehen wird, verfolgten die Geschichte seines Landes vom britischen Imperialismus bis hin zu hausgemachten Tyrannei und forderten nicht nur die Geschichten heraus, sondern die erzählten Sprache, sondern die Sprache, die sie erzählte.
„Ich glaube so sehr an die Gleichheit der Sprachen. Ich bin völlig entsetzt über die Hierarchie der Sprachen“, sagte er AFP in einem Interview im Jahr 2022 aus Kalifornien, wo er im selbst auferlegten Exil lebte.
Am bekanntesten für seine Romane wie „The River zwischen“, „Der Zauberer der Krähe“ und „Blütenblätter“, Memoiren wie „Geburt eines Traumwebs“ oder der wegweisenden Kritik „Dekolonialisieren des Geistes“ – eine Sammlung von Aufsätzen über die Rolle der Sprache in der Schmiedenskultur, der Identität und der Geschichte – Ngũgĩgĩgĩ wurde bewiesen.
Er wurde auch von dem ehemaligen Präsidenten Barack Obama bewundert, der einst die Fähigkeit von Ngũgĩ lobte, „eine überzeugende Geschichte darüber zu erzählen, wie die transformativen Ereignisse der Geschichte das Leben und die Beziehungen des individuellen Menschen wiegen“.
Seine Entscheidung in den 1970er Jahren, Englisch zugunsten seiner Heimat Kikuyu sowie Kenias Landessprache Swahili aufzugeben, stieß zunächst auf weit verbreitete Unverständnis.
„Wir alle dachten, er sei verrückt … und gleichzeitig mutig“, sagte der kenianische Schriftsteller David Maillu. „Wir haben uns gefragt, wer die Bücher kaufen würde.“
Doch die mutige Wahl baute seinen Ruf auf und verwandelte ihn in ein afrikanisches literarisches Wahrzeichen.
In der Tat wurden Ngũgĩ und die Kollegen Ngugi Wa Mirii 1977 ohne Anklage inhaftiert, nachdem sie ihr Stück „Ngaahika ndeenda“ („Ich werde heiraten, wenn ich will“). Dann beschloss er, seinen ersten Roman in Kikuyu „Devil on the Cross“ zu schreiben, der 1980 veröffentlicht wurde.
Amnesty International ernannte ihn zu einem Gewissensgefangenen, bevor eine globale Kampagne im Dezember 1978 seine Freilassung aus dem Maximum -Sicherheitsgefängnis von Kamiti sicherte.
„Widerstand ist der beste Weg, am Leben zu bleiben“, sagte er dem Guardian im Jahr 2018.
Zusätzliche Quellen • AFP, Wächter
