Das vollständig in den USA veröffentlichte Buch von Rebel Wilson wurde im Vereinigten Königreich sowie in Australien und Neuseeland aufgrund eines Kapitels über Sacha Baron Cohen zensiert.
Wochen nach der vollständigen Veröffentlichung in den USA sind die Memoiren „Rebel Rising“ der australischen Schauspielerin Rebel Wilson heute in Großbritannien in den Bücherregalen erschienen – mit redigierten Passagen über ihre Erfahrungen bei der Zusammenarbeit mit Sacha Baron Cohen.
„Wir veröffentlichen jede Seite, aber aus rechtlichen Gründen redigieren wir in der britischen Ausgabe den größten Teil einer Seite mit einigen anderen kleinen Schwärzungen und einer Erläuterung“, sagte Verleger HarperCollins in einer Erklärung gegenüber The Guardian. „Diese Abschnitte sind ein sehr kleiner Teil einer viel größeren Geschichte.“
In der Begründung heißt es, die Schwärzung sei „aufgrund der Besonderheiten der Gesetze in England und Wales“ erfolgt.
Letzten Monat spielte Wilson auf ein „riesiges Arschloch“ an, das es versucht habe hindern Sie sie daran, ihre Memoiren zu veröffentlichen. Später verriet sie, dass es sich um Baron Cohen handelte.
In einem Kapitel mit dem Titel „Sacha Baron Cohen und andere Arschlöcher“ erzählt sie von Baron Cohens angeblich unangemessenem Verhalten während der Dreharbeiten zu der Komödie von 2016 Die Brüder Grimsby.
Baron Cohen bestritt Wilsons Behauptungen und sagte in einer Erklärung eines Sprechers: „Obwohl wir uns darüber im Klaren sind, wie wichtig es ist, sich zu äußern, werden diese nachweislich falschen Behauptungen durch umfangreiche detaillierte Beweise, darunter zeitgenössische Dokumente, Filmmaterial und Augenzeugenberichte von zuvor Anwesenden, direkt widerlegt.“ , während und nach der Produktion von ‚The Brothers Grimsby‘.“
Nach der Nachricht von der Schwärzung in der britischen Ausgabe sagte ein Sprecher von Baron Cohen gegenüber Variety in einer Erklärung: „Harper Collins hat dieses Kapitel im Buch vor der Veröffentlichung nicht auf Fakten überprüft und hat den vernünftigen, aber furchtbar verspäteten Schritt unternommen, den verleumderischen Text von Rebel Wilson zu löschen.“ Behauptungen, die einmal mit Beweisen vorgelegt wurden, dass sie falsch waren.“
In der Erklärung hieß es weiter: „Das Abdrucken von Unwahrheiten verstößt im Vereinigten Königreich und in Australien gegen das Gesetz; Dies ist keine „Besonderheit“, wie Frau Wilson sagte, sondern ein Rechtsgrundsatz, der seit vielen Jahrhunderten besteht.“
„Dies ist ein klarer Sieg für Sacha Baron Cohen und bestätigt, was wir von Anfang an gesagt haben – dass dies nachweislich falsch ist, in einem beschämenden und gescheiterten Versuch, Bücher zu verkaufen.“
Es wurde berichtet, dass das gesamte Kapitel über Baron Cohen in Australien und Neuseeland redigiert wurde, was die in diesen Ländern veröffentlichte Version zur am stärksten zensierten Ausgabe des Buches aller Zeiten macht.
Königliche Orgien… anscheinend
An anderer Stelle in „Rebel Rising“ erinnert sich Wilson an den Moment, als sie angeblich von einem Mitglied der britischen Königsfamilie zu einer Party eingeladen wurde, auf der Drogen genommen wurden und eine Orgie stattfinden sollte.
Berichten zufolge ereignete sich der Vorfall im Jahr 2014. Wilson sagt, ein „Windsor“ habe ihr „in letzter Minute eine Einladung zu einer Party eines Tech-Milliardärs“ gegeben, von der sie unschuldig dachte, sie sei nur eine Kostümparty.
„Der Typ, der mich eingeladen hat, der ungefähr auf dem fünfzehnten oder zwanzigsten Platz in der britischen Thronfolge steht, hatte zu meinem männlichen Freund gesagt: ‚Wir brauchen mehr Mädchen‘“, heißt es in dem Buch.
„Die Party war verrückt. Männer kämpften auf Pferden auf einem Feld, als Meerjungfrauen verkleidete Mädchen waren im Pool“, schrieb Wilson. „Das Anwesen war riesig, und weil es eine ziemlich lange Fahrt war, wurden den Leuten Zimmer zugewiesen, in denen sie über Nacht übernachten konnten.“
Sie fährt fort: „Jetzt ergab der Kommentar der Windsors, dass mehr Mädchen benötigt würden, viel mehr Sinn“, schrieb Wilson. „Sie sprachen nicht über ein Jungen-Mädchen-Verhältnis wie in einer Achtklässler-Disco. Sie redeten von einer ORGIE!“
„Rebel Rising“ ist jetzt erhältlich.
Zusätzliche Quellen • Guardian, Variety, People Magazine