Im Gespräch mit Reportern in New York sagte Borrell, er bedauere, dass keine Macht offenbar in der Lage sei, Benjamin Netanjahu „aufzuhalten“, und fügte hinzu, dass Israels Premierminister offenbar entschlossen sei, die Militanten im Libanon und im Gazastreifen zu vernichten.
Der EU-Außenbeauftragte Josep Borrell warnte am selben Abend, als Israel Luftangriffe auf das Hauptquartier der Hisbollah in der libanesischen Hauptstadt Beirut startete, dass der Nahe Osten auf einen „ausgewachsenen Krieg“ zusteuere.
In einem Gespräch mit Reportern in New York im Anschluss an eine Sitzung des UN-Sicherheitsrats zu Gaza sagte Borrell, er bedauere, dass keine Macht offenbar in der Lage sei, Benjamin Netanjahu „aufzuhalten“, und fügte hinzu, dass Israels Premierminister offenbar entschlossen sei, die Militanten im Libanon und im Gazastreifen um jeden Preis zu vernichten .
„Wenn die Interpretation der Zerstörung die gleiche ist wie bei der Hamas, dann werden wir einen langen Krieg führen“, wurde er von der Nachrichtenagentur AFP zitiert.
Diese Kommentare kamen, nachdem das israelische Militär am Freitagabend bekannt gegeben hatte, dass es das Hauptquartier der Hisbollah in den südlichen Vororten Beiruts mit „sehr präzisen“ Angriffen getroffen habe.
Bei dem Angriff, der orangefarbene und schwarze Rauchwolken in den Himmel schickte, wurden mindestens zwei Menschen getötet und Dutzende verletzt.
„Dieser Angriff bestätigt eines: Heute werden alle Libanesen ins Visier genommen. Der israelische Feind macht keinen Unterschied zwischen Militärangehörigen und Zivilisten“, sagte der Anwohner Jad Fayyad.
US-Medien behaupten, Hisbollah-Führer Hassan Nasrallah sei das Ziel des Angriffs gewesen, was jedoch von israelischen Beamten nicht bestätigt wurde.
Nasrallah hält sich seit Jahren versteckt und tritt nur sehr selten in der Öffentlichkeit auf. Seine Reden werden meist per Video von unbekannten Orten gehalten. Es ist nicht bekannt, ob er sich zum Zeitpunkt des Angriffs im Gebäude aufhielt.
Die iranische Botschaft in Beirut verurteilte die Angriffe und sagte, sie stellten „eine ernsthafte Eskalation dar, die die Spielregeln änderte“.
Außerdem hieß es, Israel werde „angemessen bestraft“.
Aber während eines Besuchs bei den Vereinten Nationen Anfang dieser Woche in New York schien der iranische Präsident Masoud Pezeshkian anzudeuten, Teheran sei nicht an einer Eskalation interessiert, und sagte, ein größerer Krieg im Nahen Osten werde „niemandem nützen“.
Als Zeichen der Bedeutung des Angriffs brach Premierminister Benjamin Netanjahu seinen Besuch in den Vereinigten Staaten abrupt ab und beschloss, sofort nach Israel zurückzukehren, anstatt wie ursprünglich geplant bis zum Ende des Sabbats am Samstagabend zu warten.
Normalerweise reisen israelische Politiker am Sabbat nicht, es sei denn, es handelt sich um Angelegenheiten von großer Bedeutung.
Stunden zuvor hatte Netanjahu geschworen, dass Israels Kampagne gegen die Hisbollah weitergehen werde, und machte damit die Hoffnungen auf einen international unterstützten Waffenstillstand zunichte.
In einem in früheren Konflikten nie dagewesenen Ausmaß hat sich Israel in der vergangenen Woche zum Ziel gesetzt, die Führungsspitze der Hisbollah zu eliminieren, wobei der Sprecher der israelischen Armee, Konteradmiral Daniel Hagari, offen erklärte, die Angriffe auf die libanesische Hauptstadt seien auf das Hauptquartier der Hisbollah gerichtet gewesen, das sich unter Wohngebäuden befindet.
Israel hat diese Woche seine Luftangriffe im Libanon dramatisch intensiviert und behauptet, es würde den elfmonatigen Beschuss seines Territoriums durch die Hisbollah beenden.
Seit Beginn des Krieges in Gaza im Oktober letzten Jahres kam es zwischen Israel und der Hisbollah fast täglich zu grenzüberschreitendem Feuergefecht. Die Hisbollah sagt, dass ihre Angriffe auf Israel aufhören werden, sobald ein Waffenstillstand mit der Hamas erreicht wird.
Obwohl der genaue Umfang der israelischen Operation weiterhin unklar ist, halten Beamte eine Bodeninvasion für möglich, um die militante Gruppe von der Grenze zu vertreiben.
Darüber hinaus hat Israel diese Woche zur Vorbereitung Tausende von Truppen in Richtung Grenze verlegt.
Laut Statistiken des Gesundheitsministeriums haben Israels Angriffe diese Woche im Libanon mehr als 720 Menschen getötet, darunter Dutzende Frauen und Kinder.
